De lange tijd in Den Haag woonachtige Johan Andreas Dèr Mouw (1863-1919) leraar klassieke talen, wiskundige, filosoof en excentriekeling, was een bijzondere figuur in onze letterkundige geschiedenis. Na zijn dood beheerden zijn vrouw Nans dèr Mouw-Van Enst en zijn leerling Victor van Vriesland zijn nalatenschap - dat zij een platonisch huwelijk met Dèr Mouw had en dat Dèr Mouw op hem verliefd was geweest, moet tot spanningen hebben geleid.

Actrice, toneelschrijfster en docente Nederlands Hester Meuleman speelt samen met Simon Mulder en Gideon Verstegen het stuk Bevrijding, dat plaatsvindt na Dèr Mouws dood, wanneer Nans en Victor niet meer om elkaar en het verleden heen kunnen. Met brieffragmenten, gedichten, muziek en een Indiaas sprookje worden de achtergronden onthuld van de schandalige gebeurtenissen aan het Doetinchems gymnasium die tot Dèr Mouws existentiële wanhoop leidden, zijn verlangen naar bevrijding uit het dualisme van de Westerse filosofie en de redding die hij hoopte te vinden in het Hindoeïsme - diverse betrokkenen uit zijn verleden komen aan het woord. Maar de glansrol is toch weggelegd voor zijn prachtige poëzie, die schijnbaar moeiteloos en nauwelijks verouderd het hogere, geestelijke aan de ene en het lichamelijke en dagelijkse aan de andere kant met elkaar verenigt.

Literaire Café De Geestgronden tekent in samenwerking met het Feest der Poëzie voor een bijzondere literaire en muzikale avond op donderdag 14 november in fiZi te Zierikzee. Het Feest der Poëzie neemt u mee door leven en werk van Nederlands grootste dichter: Herman Gorter (1864-1927).

Voordrachtskunstenaar Simon Mulder en soundscape-artiesten Brian Sinnema (elektrische gitaar) en Jesper Doolaard (klarinet) brengen nummers van de CD ‘Herman Gorter – Verzen 1890’, waarbij de gedichten uit de lyrische, experimentele, sensitivistische periode van classicus, dichter en socialist Herman Gorter, een unieke samenklank aangaan met Brian Sinnema’s klanklandschappen.

Klassiek muziekduo Saskia de Man en Daan van de Velde brengt bijzondere en nauwelijks uitgevoerde liederen op teksten van Gorter. Uitgeverij HetMoet presenteert een bloemlezing uit het werk van Gorter, ingeleid met een essay van Simon Mulder: ‘Een rood lied zingt er’. Verder de enig bekende filmbeelden van Gorter van filminstituut Eye en de videoclip ‘In de zwarte nacht’. Het programma wordt gepresenteerd in de foyer.

De lange tijd in Den Haag woonachtige Johan Andreas Dèr Mouw (1863-1919) leraar klassieke talen, wiskundige, filosoof en excentriekeling, was een bijzondere figuur in onze letterkundige geschiedenis. Na zijn dood beheerden zijn vrouw Nans dèr Mouw-Van Enst en zijn leerling Victor van Vriesland zijn nalatenschap - dat zij een platonisch huwelijk met Dèr Mouw had en dat Dèr Mouw op hem verliefd was geweest, moet tot spanningen hebben geleid.

Actrice, toneelschrijfster en docente Nederlands Hester Meuleman speelt samen met Simon Mulder, Gideon Verstegen en sitarspeler Tammo Heikens het stuk Bevrijding, dat plaatsvindt na Dèr Mouws dood, wanneer Nans en Victor niet meer om elkaar en het verleden heen kunnen. Met brieffragmenten, gedichten, muziek en een Indiaas sprookje worden de achtergronden onthuld van de schandalige gebeurtenissen aan het Doetinchems gymnasium die tot Dèr Mouws existentiële wanhoop leidden, zijn verlangen naar bevrijding uit het dualisme van de Westerse filosofie en de redding die hij hoopte te vinden in het Hindoeïsme - diverse betrokkenen uit zijn verleden komen aan het woord. Maar de glansrol is toch weggelegd voor zijn prachtige poëzie, die schijnbaar moeiteloos en nauwelijks verouderd het hogere, geestelijke aan de ene en het lichamelijke en dagelijkse aan de andere kant met elkaar verenigt.

Collectief Het Feest der Poëzie brengt de Salon der Verzen, een bijzondere belevenis met poëzie en muziek – je proeft de sfeer van een klassieke salon in de heerlijke sfeer van het Pianola Museum!
Dichters van nu dragen voor uit eigen werk en ons klassiek liedduo Saskia de Man-Martig (sopraan) en Daan van de Velde (piano) brengt Nederlandse gedichten op muziek door onterecht vergeten componisten. Vier dichters van met de hand gezet, gedrukt en gebonden poëzieperiodiek Avantgaerde dragen voor: Lennard van Rij, Daan Doesborgh, Mieke van Zonneveld en Simon Mulder. Dichter Sarah De Grauwe wordt vertegenwoordigd via een verfilming van haar bijdrage aan Avantgaerde. De laatste editie van dit periodiek is opgenomen in Mooi Marginaal, een reizende tentoonstelling met de mooiste bibliofiele en ambachtelijke uitgaven van de laatste twee jaar – natuurlijk zijn alle edities ook te verkrijgen aan de boekentafel. En uiteraard ontbreken passende selecties uit de collectie van het Pianola Museum niet: een oude opname van Paul Huf sr. op een bijzondere grammofoon en een demonstratie van de pianola, de automatische piano die populair was rond 1900!

Literair theatercollectief Het Feest der Poëzie keert na hun voorstelling ‘Het oog van Jan Veth’ terug naar het Dordrechts Museum met een nieuwe voorstelling, geïnspireerd door de tentoonstelling ‘Zwart op Wit’ over de Nederlandsche Etsclub. Eind 19e eeuw pakken kunstenaars als Willem Witsen, Eduard Karsen en Dordtenaar Jan Veth de etsnaald op; dat doen zij temidden van de bruisende kunst- en literatuurscene van Amsterdam beheerst door de Tachtigers: de jonge generatie vernieuwers die elkaar vindt in de cafés en de rosse buurt van de stad. De beeldend kunstenaars maken kennis met schrijvers en dichters als Willem Kloos, die zichzelf tot literair erfgenaam van de oorspronkelijk Dordrechtse dichter Jacques Perk heeft gebombardeerd, de psychiater en dichter Frederik van Eeden en dichter en criticus Albert Verwey, maar ook de fascinerende en levenslustige beeldhouwster Saar de Swart.

De dromerige, verlegen Eduard Karsen vat een obsessie voor De Swart op, die eindigt in een geval van ‘stalking’ avant la lettre. Maar over Saar doet een publiek geheim de ronde waar Karsen geen idee van heeft – een geheim dat uiteindelijk leidt tot een interventie op Karsen onder leiding van Veth, in de vorm van een heus scheidsgerecht in een bovenzaaltje van een restaurant met een jury bestaande uit Karsens vrienden. De aanleiding en gevolgen van dit scheidsgerecht maakt u mee tijdens ‘Swart op Wit’, in gedichten, brieven, dialogen en klassieke liederen voor piano en sopraan op gedichten van de Tachtigers.

Simon Mulder en Marcel Faber – voordracht
Saskia de Man-Martig – sopraan
Daan van de Velde – piano

"Poëzie, passie en filosofie: voordracht, tango en meer met de sonnetten van Jorge Luis Borges".
Vanavond neemt het collectief Feest der Poëzie  je mee naar de wonderlijke wereld van Jorge Luis Borges.Met voordrachten in het Spaans en Nederlands en tango, alles met en geïnspireerd op het werk van Borges.
De Argentijnse schrijver Jorge Luis Borges (1899-1986) is vooral bekend vanwege zijn fantastische verhalen. Maar op latere leeftijd begon hij sonnetten te maken, een strakke versvorm. Door zijn toenemende blindheid kon hij niet meer zelfstandig lezen en schrijven. Rijm en ritme vergemakkelijkten het bedenken en dicteren van zijn poëzie. Borges dichtte ook voor de tango. Argentijnse componisten zoals Astor Piazzolla (bekend van o.a. zijn tango’s) hebben zijn gedichten op muziek gezet. Meestervertaler Paul Claes vertaalde een selectie van deze sonnetten voor de tweetalige bundel ‘Everness’, die door uitgeverij HetMoet gepubliceerd is in de handgebonden Singersteekreeks. De bundel ‘Everness’ – de sonnetten van Jorge Luis Borges vormt de kern van deze avond.

Bezetting en programma:
Tangozanger Orlando Miño zingt gedichten uit de bundel die door componist en pianist Juan Pablo Dobal nieuw zijn getoonzet voor deze voorstelling. Dichter Ramón Haniotis en voordrachtskunstenaar Simon Mulder dragen voor uit de nieuwe bundel. Ook zal er klassieke Argentijnse muziek uit de tijd van Borges klinken door de historische weergevers uit de collectie van het Pianola Museum.

Collectief het Feest der Poëzie brengt i.s.m. Uitgeverij HetMoet de Franse dichter Paul Verlaine (1844-1896) tot leven.
Acteur Marcel Faber, sopraan Selma Harkink, pianist Jeroen Sarphati en voordrachtskunstenaar Simon Mulder vertellen het verhaal van zijn leven met liederen op zijn teksten van Franse componisten uit zijn tijd zoals Debussy, Chausson en Fauré, nieuwe vertalingen van zijn gedichten door Simon Mulder, brieven en krantenberichten uit die tijd en dialogen uit het beroemde toneelstuk van Christopher Hampton 'Total eclipse'.
Rondom de voorstelling serveert onze Poëziebar met absinthe en sonnetten op authentieke wijze dit mysterieuze drankje.

Uitgeverij HetMoet presenteert de gelijknamige handgebonden en van een ambachtelijk omslag voorziene bundel van deze nieuwe vertalingen; deze tweetalige uitgave bevat 18 op muziek gezette gedichten van Verlaine, en alle in de voorstelling voorkomende liederen staan erin.

We maken mee hoe de dichter kennismaakt met de jonge dichter Arthur Rimbaud en een tumultueuze affaire met hem aangaat die eindigt met een pistoolschot; hoe hij naar Nederland reist en voordrachten in Amsterdam en Den Haag houdt; en hoe hij eindigt als ware bohémien. Voorkennis niet vereist, maar ook voor kenners een unieke ervaring!

“Laat je meeslepen in het turbulente liefdesverhaal van Oscar Wilde en Lord Alfred Douglas”.
‘Twee Liefdes’ is een voorstelling over het leven en werk van Oscar Wilde en Lord Alfred Douglas, ‘Bosie’ voor vrienden. Het verhaal van een van de meest geliefde schrijvers in de Engelse taal en zijn miskende minnaar. Op het hoogtepunt van hun hartstochtelijke affaire werd Wilde opgesloten wegens grove onzedelijkheid. Wat gebeurde er voor, tijdens en na dit cruciale moment in hun leven...

Alle voorstellingen:

Op onze Oscar Wilde pagina vindt u uitgebreide informatie en alle tournee data met tijden en locaties.

“Laat je meeslepen in het turbulente liefdesverhaal van Oscar Wilde en Lord Alfred Douglas”.
‘Twee Liefdes’ is een voorstelling over het leven en werk van Oscar Wilde en Lord Alfred Douglas, ‘Bosie’ voor vrienden. Het verhaal van een van de meest geliefde schrijvers in de Engelse taal en zijn miskende minnaar. Op het hoogtepunt van hun hartstochtelijke affaire werd Wilde opgesloten wegens grove onzedelijkheid. Wat gebeurde er voor, tijdens en na dit cruciale moment in hun leven...

Alle voorstellingen:

Op onze Oscar Wilde pagina vindt u uitgebreide informatie en alle tournee data met tijden en locaties.

“Laat je meeslepen in het turbulente liefdesverhaal van Oscar Wilde en Lord Alfred Douglas”.
‘Twee Liefdes’ is een voorstelling over het leven en werk van Oscar Wilde en Lord Alfred Douglas, ‘Bosie’ voor vrienden. Het verhaal van een van de meest geliefde schrijvers in de Engelse taal en zijn miskende minnaar. Op het hoogtepunt van hun hartstochtelijke affaire werd Wilde opgesloten wegens grove onzedelijkheid. Wat gebeurde er voor, tijdens en na dit cruciale moment in hun leven...

Alle voorstellingen:

Op onze Oscar Wilde pagina vindt u uitgebreide informatie en alle tournee data met tijden en locaties.

“Laat je meeslepen in het turbulente liefdesverhaal van Oscar Wilde en Lord Alfred Douglas”.
‘Twee Liefdes’ is een voorstelling over het leven en werk van Oscar Wilde en Lord Alfred Douglas, ‘Bosie’ voor vrienden. Het verhaal van een van de meest geliefde schrijvers in de Engelse taal en zijn miskende minnaar. Op het hoogtepunt van hun hartstochtelijke affaire werd Wilde opgesloten wegens grove onzedelijkheid. Wat gebeurde er voor, tijdens en na dit cruciale moment in hun leven...

Alle voorstellingen:

Op onze Oscar Wilde pagina vindt u uitgebreide informatie en alle tournee data met tijden en locaties.

Collectief Het Feest der Poëzie brengt muziek en voordracht rondom de dichter P. C. Boutens (1870-1943). Op deze middag brengen zij twee bijzondere publicaties rond deze dichter onder de aandacht. De bloemlezing ‘Glanzende geheimenis’ verscheen in 2020 bij Uitgeverij HetMoet wegens Boutens’ 150e geboortejaar. Het boekje heeft een in boekdruk vervaardigd omslag met glanzende goudkleurige belettering en is met de hand gebonden. Voordrachtskunstenaar Mulder draagt eruit voor en klassiek liedduo Saskia de Man-Martig (sopraan) en Daan van de Velde (piano) brengen liederen op Boutens’ teksten door ietwat vergeten componisten zoals Bernard Zweers en Alexander Voormolen.

Mulder heeft geïnspireerd door Boutens’ gedicht ‘Laat mij nimmermeer berusten…’ vier gedichten geschreven als antwoord op Boutens, die door ambachtelijk boekdrukker Bert Rigters bij de Papyrus Private Press met de hand zijn gedrukt en gebonden. Het bibliofiele boekje genaamd ‘Laetitia Caelestis’, Latijn voor ‘hemelse vreugde’, wordt op deze middag ten doop gehouden en Mulder zal ook daaruit voordragen.

De middag wordt afgesloten met Boutens ‘Beatrijs’ (1908), een berijmde versie van de middeleeuwse Marialegende over een non die haar klooster verlaat, was ooit erg populair en beleefde tientallen herdrukken. De componist Alexander Voormolen heeft het bewerkt tot declamatorium, een werk voor piano en voordracht.

Voordrachtskunstenaar Simon Mulder brengt bekend en minder bekend werk van Louis Couperus, zoals fragmenten uit de decadente roman 'Berg van licht', en de vertederende korte verhalen 'Het spoorwegongeluk' en 'Het verbeelde leven'.

Daarnaast vertelt hij enkele anekdotes over de grote schrijver die koekjes kocht (maar hoe?), na een optreden niet aan het voor hem georganiseerde erediner kon beginnen, en hoe en waarom hij door een Belgische toerist aangetroffen werd in een parfumerie.

Pianist Daan van de Velde en Simon Mulder besluiten de voorstelling met iets unieks: een declamatorium (stuk voor piano en voordracht) op Couperus' beroemde korte thriller 'De binocle'.

“Laat je meeslepen in het turbulente liefdesverhaal van Oscar Wilde en Lord Alfred Douglas”.
‘Twee Liefdes’ is een voorstelling over het leven en werk van Oscar Wilde en Lord Alfred Douglas, ‘Bosie’ voor vrienden. Het verhaal van een van de meest geliefde schrijvers in de Engelse taal en zijn miskende minnaar. Op het hoogtepunt van hun hartstochtelijke affaire werd Wilde opgesloten wegens grove onzedelijkheid. Wat gebeurde er voor, tijdens en na dit cruciale moment in hun leven...

Alle voorstellingen:

Op onze Oscar Wilde pagina vindt u uitgebreide informatie en alle tournee data met tijden en locaties.